Paul Paray: Saint-Saëns — Sinfonía n.º 3 “Órgano” & Schmitt — La tragédie de Salomé

Paul Paray dirige la Detroit Symphony Orchestra en dos grandes obras del repertorio orquestal francés: la Sinfonía n.º 3 en do menor, Op. 78 “Órgano” de Camille Saint-Saëns, con Marcel Dupré al órgano, y La tragédie de Salomé, Op. 50 de Florent Schmitt. Las grabaciones datan de 1957 y 1958 y documentan un periodo central de la colaboración entre Paray y la orquesta de Detroit.

Grabaciones

La Sinfonía n.º 3 de Saint-Saëns fue grabada el 10 de diciembre de 1957 en el Henry and Edsel Ford Auditorium de Detroit; La tragédie de Salomé de Schmitt, el 23 de marzo de 1958 en el Old Orchestra Hall de Detroit. Marcel Dupré toca el órgano en la sinfonía de Saint-Saëns.

Técnica de grabación

Ambas sesiones fueron grabadas en estéreo sobre cinta magnética de ½ pulgada y 3 pistas, con un Schoeps M201 en el centro y dos Neumann KM-56 a izquierda y derecha.

Historia de las reediciones

Para la reedición posterior de la Sinfonía n.º 3 incluida en Paul Paray: The Mercury Masters Vol. 1, la transferencia analógico-digital se realizó a partir de los másteres de 3 pistas de primera generación; la restauración empleó Plangent Process, con mezcla 3→2 y masterización de Thomas Fine.

Lista de pistas

Camille Saint-Saëns — Sinfonía n.º 3 “Órgano”
01 — I. Adagio - Allegro moderato — 10:10
02 — II. Poco adagio — 09:18
03 — III. Allegro moderato - Presto — 06:26
04 — IV. Maestoso – Più allegro – Molto allegro — 08:11

Florent Schmitt — La tragédie de Salomé
05 — La tragédie de Salomé — 26:50

Créditos

Director: Paul Paray
Orquesta: Detroit Symphony Orchestra
Órgano: Marcel Dupré (Saint-Saëns)
Compositores: Camille Saint-Saëns; Florent Schmitt
Edición: Capsa Symphōnĭa
Catálogo: CS659

Formato disponible

File PCM 44.1kHz • 16bit — CD Resolution
Formato de descarga: WAV.

¿Qué son DSD y DXD?

DSD (Direct Stream Digital) es un sistema de codificación digital de 1 bit basado en modulación por densidad de pulsos. DSD64 funciona aproximadamente a 2.8 MHz, DSD128 a aproximadamente 5.6 MHz y DSD256 a aproximadamente 11.2 MHz. Para la reproducción se necesita un DAC o reproductor compatible con la frecuencia DSD seleccionada.

DXD (Digital eXtreme Definition) es un formato PCM de muy alta resolución; en la versión aquí descrita funciona a 352.8kHz. Desarrollado también como entorno profesional de edición y posproducción para flujos de trabajo de muy alta resolución, requiere un DAC o reproductor compatible.

Descubre la colección Capsa Symphōnĭa