BOISMORTIER: BLÄSER IN VERSAILLES

BOISMORTIER: WINDS IN VERSAILLES (LDV 14026)

für Flöte, Fagott, Continuo

Sonata Op. 37 Nr. 1 in G-Dur

Sonata Op 37 Nr. 2 in e-Moll

Sonata Op. 26 Nr. 1

Sonata Op. 37 Nr. 3 in D-Dur

Suite I, Op. 25 (5 Sonates en trio)

Suite III aus 59ème Ouvre

Sonata Op. 37 Nr. 4 in g-Moll

Sonata Op. 37 Nr. 5 in a-Moll

I FIORI MUSICALI

Maria Giovanna Fiorentino, Blockflöte

Paolo Tognon, Fagott

Maria Luisa Baldassarri: Cembalo

I FIORI MUSICALI, BAROCKENSEMBLE

Das Ensemble besteht aus ein oder zwei Flöten, Basso continuo und weiteren Instrumenten, je nach den vorgeschlagenen Programmen, mit dem Ziel, das Repertoire der Soloflöte und der Kammermusik des 17. und 18. Jahrhunderts zu präsentieren.
Die Musikphilologie und die historische Aufführungspraxis sind für das Ensemble der unerlässliche Ausgangspunkt für eine korrekte klangliche Rekonstruktion alter Partituren und vor allem für eine lebendige und vitale Aufführung, die die Sensibilität unserer Zeit zu berühren vermag, in einer idealen Versöhnung zwischen dem Geist der „Les Anciens“ und der „Les Modernes“.
Die Musiker haben bei Interpreten wie Frans Brüggen, Pedro Memelsdorff, Kees Boeke, Marijke Miessen, Roberto Gini, Jordi Savall, Bob van Asperen, Gordon Murray, Larry Alpert studiert.
Die Konzerte der Gruppe und ihrer Mitglieder wurden in vielen italienischen Städten und im Ausland gefeiert (Padua, Amici della Musica und Centro di Flauto dolce CAMS 1991-1994; Vicenza 1987-1989; Florenz; Venedig, Orgelkonzerte im Ospedaletto 1987, 1993, 1994, 1996 und in der Kirche der Pietà (Vivaldis Kirche) 1997; Ravenna, Teatro Alighieri, 1997; Bologna S.I.F.D., 1995; Neapel; Amsterdam, Italienisches Kulturinstitut, ND, 1986; Budapest, H., 1995, Abano-Montegrotto Musica, Bologna Festival 2001.
1997 nahm das Ensemble die Sonaten für Blockflöte und Continuo von Diogenio Bigaglia auf. 1998 folgten die Sonaten Opus V von Corelli und die Triosonaten von Sanmartini, ebenfalls für das Label Tactus. 2002 erschien eine CD, die den Sonaten von Bellinzani gewidmet war, und 2004 eine, die Francesco Barsanti gewidmet war. 2014 folgten Vivaldis Concerti a 4, die 2015 in Todi für Musica Perduta und in Loulé, Portugal, für das XVII Encontros de Musica Antigua de Loulè „Francisco Rosado“ angefragt wurden.

DEUTSCHE ÜBERSETZUNG

Das Ensemble besteht aus ein oder zwei Blockflöten (oder Flöten), Continuo und weiteren zusätzlichen Instrumenten mit dem gemeinsamen Ziel, sich auf das Repertoire der Flöte (sowohl solistisch als auch in Kammerbesetzung) im 17. und 18. Jahrhundert zu konzentrieren.
Die Musikphilologie und die originale Aufführungspraxis sind wesentlich für ein echtes Verständnis der frühen und barocken Musik und bilden die Grundlage, um dieses Repertoire mit der Sensibilität der heutigen Zeit in Einklang zu bringen, in einer Art idealer Versöhnung zwischen dem Geist der „Les Anciens“ und der „Les Modernes“.
I Fiori Musicali haben bei Musikern wie Frans Brüggen, Pedro Memelsdorff, Kees Boeke, Marijke Miessen, Roberto Gini, Jordi Savall, Ton Koopman, Bob van Asperen, Gordon, Murray, Larry Alpert studiert.
Sie wurden in vielen Konzerten in Italien und im Ausland gelobt (Padua, Amici della Musica und Centro di Flauto dolce CAMS 1991-1994; Vicenza 1987-1989; Florenz; Venedig, Orgelkonzerte im Ospedaletto 1987, 1993, 1994, 1996 und Vivaldis Pietà Kirche 1997; Ravenna, Teatro Alighieri, 1997; Bologna S.I.F.D., 1995; Neapel; Amsterdam, Italienisches Kulturinstitut, ND, 1986; Budapest, H., 1995, Abano Montegrotto Musica und Bologna Festival 2001.
1997 nahm das Ensemble Bigaglias Blockflötensonaten auf, und im folgenden Jahr folgten Corellis Sonaten, Opus V und Sammartinis Triosonaten für das Label Tactus. Im Jahr 2002 nahm das Ensemble Paolo Bellinzanis Sonaten auf, und im Jahr 2004 folgte eine CD, die Francesco Barsanti gewidmet war. Zehn Jahre später nahmen sie Vivaldis Concerti a 4 auf, die auch während des Todi Festivals für das Ensemble Mvsica Perdvta und in Portugal für die 17. Encontros de Musica Antigua de Loulè „Francisco Rosado“ aufgeführt wurden.